【小鹿日記】報告烈芝麻已經達到了 3000 位訂閱者

※留言區也有ChatGPT的翻譯版

よっつま～！

日本人だけど台湾Vtuberの烈芝麻です！

この度3000名登録者さまを突破したことをここにご報告させていただきます！

12月8日からの約3か月の活動を振り返って、

正直こんなにたくさんの方と出会えるとは思いもしませんでした。

初配信で

「いつか1000人規模のコンサートを開催したい。

以前ダンスをしていたときにその規模の舞台に立ったことがあって、

あの時の感動が忘れられない」

といった主旨の発言をしていたかと思うのですが、

その3倍！

びっくり、びっくり、びっくりです。

人生何が起きるか分かりませんね。

Twitterにも書かせていただいたとおり、

夢をかなえる道のりにいる真っ最中の今が、

本当に楽しいです。

もともと企画職にいたこともあって(そんなに長くはなかったけど)

どんな配信やコンテンツが芝麻包の皆さんに楽しんでいただけるか

考えられる毎日が幸せです。

(とはいえまだまだ未熟だからね！と予防線を張る…笑

でも楽しんでもらいたい気持ちに溢れてるよ！♡)

本当は3000人を迎えたお祝いで、突発配信を行いたい気分なのだけど

烈芝麻の配信は言語能力的に台本やパワーポイントが必須のため

もろもろのスケジュール感も考慮して断念しました…

こういうときにもっと中国語を自在に話せたら…

という悔しさを胸に、中文学習に励もうと思います！涙

ここまで読んでくれてありがとう！

そして、いつも隣にいてくれてありがとう！

これからもどうぞよろしくお願いします。

また次の動画、次の配信でお会いしましょう！

晩安♡♡

烈芝麻。

追伸：木曜日の夜の酒雑で一緒にお祝いもしようね！