top of page

【小鹿日記】報告烈芝麻已經達到了 3000 位訂閱者


※留言區也有ChatGPT的翻譯版


よっつま~!

日本人だけど台湾Vtuberの烈芝麻です!


この度3000名登録者さまを突破したことをここにご報告させていただきます!



12月8日からの約3か月の活動を振り返って、

正直こんなにたくさんの方と出会えるとは思いもしませんでした。


初配信で

「いつか1000人規模のコンサートを開催したい。

以前ダンスをしていたときにその規模の舞台に立ったことがあって、

あの時の感動が忘れられない」

といった主旨の発言をしていたかと思うのですが、


その3倍!


びっくり、びっくり、びっくりです。

人生何が起きるか分かりませんね。


Twitterにも書かせていただいたとおり、

夢をかなえる道のりにいる真っ最中の今が、

本当に楽しいです。


もともと企画職にいたこともあって(そんなに長くはなかったけど)

どんな配信やコンテンツが芝麻包の皆さんに楽しんでいただけるか

考えられる毎日が幸せです。

(とはいえまだまだ未熟だからね!と予防線を張る…笑

でも楽しんでもらいたい気持ちに溢れてるよ!♡)


本当は3000人を迎えたお祝いで、突発配信を行いたい気分なのだけど

烈芝麻の配信は言語能力的に台本やパワーポイントが必須のため

もろもろのスケジュール感も考慮して断念しました…


こういうときにもっと中国語を自在に話せたら…

という悔しさを胸に、中文学習に励もうと思います!涙


ここまで読んでくれてありがとう!


そして、いつも隣にいてくれてありがとう!

これからもどうぞよろしくお願いします。


また次の動画、次の配信でお会いしましょう!

晩安♡♡


烈芝麻。


追伸:木曜日の夜の酒雑で一緒にお祝いもしようね!


38 次查看3 則留言

3 Comments


河 阿
河 阿
Feb 27

恭喜,每次都很努力的讓日文不甚熟悉的也能有份參與的感覺,未來的日子一起加油吧🎉🎉👏🫡

Like
Replying to

阿河さん、一直以來溫暖地關心我,陪伴在身旁,真的非常感謝你~!!聽到你這麼說,我感到非常開心!😭💗💗我會繼續努力學習中文,並且致力於打造能跨越語言障礙、讓大家感到有趣的企劃!我會繼續加油的~!!☺💗💗

Like

嗨嗨!我是來自日本的台灣Vtuber——烈芝麻!


我很高興在這裡向大家報告,我們終於突破了 3000 位訂閱者!


回顧從 12 月 8 日開始的約 3 個月的活動,

坦白說,我從來沒想到會遇到這麼多的人。


我記得初次直播時說過,

『有一天想舉辦一場 1000 人規模的演唱會。

以前跳舞時曾經站在那樣的舞台上,

那時候的感動我永遠都忘不了。』

但現在是 3 倍的人數!


驚訝、驚訝、驚訝。

人生果然充滿了未知。


就像我在 Twitter 上寫的那樣,

現在正處於實現夢想的路上,

真的非常快樂。


或許因為之前有過企劃工作的經驗(雖然不長哈哈),

每天都能想到能讓大家喜歡的直播和內容,

真的是一件幸福的事情。

(當然,我還是很不成熟!哈哈

但我真的充滿了想讓大家開心的心情!♡)


其實我很想在達到 3000 人時做一場突發直播,

但考慮到我的直播需要腳本和 PowerPoint,

以及其他行程安排,只好作罷...


如果我能更流利地說中文...

在這樣的時候,我想更加努力學習中文!淚


感謝你們一直以來的支持!

希望我們能繼續相伴,謝謝!


那麼,下一個影片,下一個直播,我們再見!晚安♡♡


烈芝麻。


P.S. 讓我們一起在星期四晚上的酒雑上慶祝吧!

Like
bottom of page